फिल्म छावा में महारानी येसुबाई की भूमिका के लिए रश्मिका मंदाना के चयन ने चर्चाओं को गर्म कर दिया है, कई आलोचकों और दर्शकों ने चरित्र के लिए उनकी उपयुक्तता के बारे में संदेह व्यक्त किया है। इस चर्चा में योगदान देने वाले कई महत्वपूर्ण कारकों में शामिल हैं:
उच्चारण और संवाद अदायगी: रश्मिका के प्रदर्शन की एक प्रचलित आलोचना उनके उच्चारण और जिस तरीके से उन्होंने अपनी पंक्तियाँ बोलीं, उससे संबंधित है। मराठी में महारत हासिल करने के लिए कई सप्ताह समर्पित करने के बावजूद, कई पर्यवेक्षकों ने महसूस किया कि उनकी प्रस्तुति इतिहास में डूबी भूमिका के लिए आवश्यक प्रामाणिकता को व्यक्त नहीं करती है। कुछ दर्शकों, विशेष रूप से मराठी में पारंगत लोगों ने, उनके उच्चारण को “मजबूर” और “कमी” के रूप में वर्णित किया, जिससे चरित्र की क्षेत्रीय विश्वसनीयता कम हो गई।
मराठी जड़ों की कमी: येसुबाई मराठी इतिहास में एक महत्वपूर्ण व्यक्ति हैं, और कुछ आलोचकों ने तर्क दिया कि एक मूल मराठी अभिनेत्री ने भूमिका को अधिक गहराई और प्रामाणिकता से भर दिया होगा। दक्षिण भारतीय पृष्ठभूमि से आने वाली रश्मिका को मराठी संस्कृति और बोली के सार को अपनाने में कठिनाइयों का सामना करना पड़ा, जिसने, कुछ के अनुसार, उनके चरित्र चित्रण को प्रभावित किया।
प्रदर्शन की बारीकियाँ: हालाँकि रश्मिका की अभिव्यंजक आँखें और प्रभावशाली स्क्रीन उपस्थिति को स्वीकार किया गया था, कुछ आलोचकों का मानना था कि उनका प्रदर्शन ऐसे ऐतिहासिक महत्व की रानी से अपेक्षित गंभीरता और तीव्रता से कम था। उनकी व्याख्या महारानी येसुबाई से जुड़ी जटिलताओं और ताकत को पूरी तरह से समझा नहीं पाई होगी।
ऐतिहासिक भूमिकाओं के साथ अनुभवहीनता: चूंकि छावा एक पीरियड ड्रामा है, इसलिए ऐसी चिंताएं हैं कि हल्की भूमिकाओं में रश्मिका का पिछला अनुभव उसे येसुबाई जैसी ऐतिहासिक शख्सियत को चित्रित करने की जटिलता और मांगों के लिए पर्याप्त रूप से सुसज्जित नहीं कर सका है।
बाजीराव मस्तानी में काशीबाई के रूप में प्रियंका चोपड़ा, पद्मावत में पद्मावती के रूप में दीपिका पादुकोण और जोधा अकबर में जोधा के रूप में ऐश्वर्या राय जैसे कलाकारों द्वारा इस शैली में उल्लेखनीय प्रदर्शन ने एक उच्च मानक स्थापित किया है। इसकी तुलना में, रश्मिका मंदाना, अपनी भूमिका को लेकर काफी प्रत्याशा के बावजूद, इन सम्मानित अभिनेत्रियों द्वारा स्थापित अपेक्षाओं पर खरी नहीं उतरी हैं।
फिर भी, यह पहचानना आवश्यक है कि उनके प्रदर्शन को पूरी तरह से नकारात्मक प्रतिक्रिया नहीं मिली; कुछ दर्शकों ने उनके प्रयासों को स्वीकार किया और माना कि वह भूमिका में अपना संयम बनाए रखने में सफल रहीं। हालाँकि, उनके उच्चारण की परस्पर क्रिया, उनके प्रदर्शन की सूक्ष्मताएँ और ऐतिहासिक संदर्भ ने कई लोगों को यह सवाल करने के लिए प्रेरित किया कि क्या वह येसुबाई के चरित्र के लिए सबसे उपयुक्त विकल्प थीं।
ये भी पढ़े: क्या Bollywood Biopic फिल्में वास्तव में वही दिखाती हैं जो वास्तविकता में हुआ था?
